We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Porno Future album CD crytal box with welle designed 20 pages booklet including lyrics/promo band pic & credits + 2 collector Porno Future & WTSB stickers

    Includes unlimited streaming of Porno Future (album) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

about

Track n°10 from "Porno Future" album (2021)

lyrics

Sous les pavés la plage...

Haut les mains !
Haut les mains !
Haut les mains !
Haut les mains !

Hoop hoop - That’s the sound of the police
Hoop hoop - Assassins de la police

Casse tête !
Sous la casquette, le bras de l’empire
Casseur, voilà les chasseurs en pire
Alerte est donnée,
faut se battre ou fuir
Sous le couvre-feu,
qui sera le plus dur à cuire ?
Accepte
Pas de procès, que des martyrs
Pas le bon marteau qui vient de férir
Et ça fait «pan pan pan pan» !
Mais qui attaque, qui se défend ?

Allons enfants de l’ex-patrie
Sous les pavés, du béton armé
On cherche encore des portes de sortie
A-t’on seulement le droit de crier ?
PRO PATRIA VIGILANT
Vous avez le droit de garder le silence
DELENDA CARTHAGO
Non ça ne sera pas ma France

Ça ne sera pas ma France
Des lumières de la Renaissance
Aux frontières de l’indécence
Mais qu’est devenue ma France ?

À quelle époque vit-on ?
Quand le juge est bourreau,
combien d’innocents qui tombent ?
À la vie, sur les réseaux,
fallait-t’il un hashtag pour que toutes les vies comptent ?
À qui donner sa confiance, quand les voix
qui s’entendent viennent d’assassins en puissance ?
À quoi sert l’état d’urgence, si y’a que des déviants pour empêcher la déviance ?

Créature bête et méchante
La cravate et le tonfa sont la tête et les jambes
Ça manque d’élégance sur les pavés des champs
LBD-les tous, Dieu redonnera des dents
Créature bête et méchante
Proteste à pas de loup, régresse à pas de géant
Y’a des héros caché parmi les méchants
D’héroïques méchants à la télé
les rôles s’échangent

Allons enfants de l’ex-patrie
Sous les pavés, du béton armé
On cherche encore des portes de sortie
A-t’on seulement le droit de crier ?
PRO PATRIA VIGILANT
Vous avez le droit de garder le silence
DELENDA CARTHAGO
Non ça ne sera pas ma France !

Haut les mains ! Hoop oop
Haut les mains ! Hoop oop
Haut les mains ! Hoop oop
Haut les mains ! Hoop oop

DVRA LEX SED LEX
Interdit d’interdire
DE HUVMANVS NON CVRAT LEX
Quand la police en mieux, c’est la justice en pire

Allons enfants
Haut les mains
Allons enfants
Haut les mains
Allons enfants de l’ex-patrie
Arrache les pavés du béton armé

credits

from Porno Future (album), released May 28, 2021
Vocals, samples : Adrien Pate
Guitars : Edwin Blanc
Bass, samples : Simon Bellot
Drums : Arthur Galtier

license

all rights reserved

tags

about

Waking The Sleeping Bear image

Waking The Sleeping Bear Dole, France

La musique de Waking The Sleeping Bear est au carrefour de toutes les colères. Il y est question de temps qui passe, des angoisses de l’avenir de celui qui est consterné par le passé... Sonorités tribales, étouffantes ambiances synthétiques... le «nu-metal» de WTSB martèle des convictions puissantes au rythme d’un phrasé francophone frénétique, tantôt chanté, rappé, crié, etc. ... more

contact / help

Contact Waking The Sleeping Bear

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Waking The Sleeping Bear, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now